завиток русский

Перевод завиток по-португальски

Как перевести на португальский завиток?

rosca hélice espiral

Как перевести на португальский завиток?

Попадаются очень привлекательные женщины, с красивыми волосами, с хорошенькими ушками, которые похожи на завиток морской раковины.

Existem mulheres. de feições finas. uma certa textura de cabelo. uma curva nas orelhas. arredondadas feito uma concha.

Шоколадный завиток.

Redemoinho de chocolate. O quê?

Ладно, просто зачешем. Закрутим и сделаем тугой французский завиток.

Então vamos prende-lo em cima. e deixá-lo caír. e tentar uma pequena volta Francesa.

Без проблем уберет любой завиток.

Qualquer carapinha desaparece num fechar de olhos.

Твой смех серебряным колокольчиком звенит в свете дня, твоя улыбка - как завиток месяца в ночном небе!

O teu riso irrompendo na luz do dia, como prata. O teu sorriso como a curva do quarto crescente, no céu da noite.

Завиток?

Espiral?

Это просто какой-то завиток.

É apenas uma espiral.

Я надел увеличительные очки и рассматривал вёрджинел, был виден каждый завиток его росписи.

Pus os meus binóculos de ampliação e analisei o virginal. Todas as pinceladas da decoração está lá.

Вы увидите, что между его глазами есть завиток.

Repara que tem uma espiral directamente entre os olhos.