завиток русский
Перевод завиток по-французски
Как перевести на французский завиток?
Примеры завиток по-французски в примерах
Как перевести на французский завиток?
Субтитры из фильмов
Попадаются очень привлекательные женщины, с красивыми волосами, с хорошенькими ушками, которые похожи на завиток морской раковины.
Il y a quelques femmes. les traits fins. un certain reflet à leur chevelure une courbure à leurs oreilles. qui s'enroule, comme la spirale d'une coquille.
Видишь этот завиток?
Regardez le cartouche.
Шоколадный завиток.
Tourbillon de chocolat.
Закрутим и сделаем тугой французский завиток.
On les épingle, on les rabat et on essaie un cran.
Без проблем уберет любой завиток.
Avec lui, aux oubliettes les frisettes.
Ты только дергаешь за рычаг и когда он выдавливается просто делаешь небольшой завиток на верхушке и готово, поняла?
Tu tires le levier, ça sort, tu fais un bidule sur le dessus, et c'est bon.
Завиток?
Un bidule?
Это просто какой-то завиток.
C'est juste un tourbillon.
Вы увидите, что между его глазами есть завиток.
Tu remarqueras un épi entre ses yeux.
Две недели назад в меня попал какой-то чёрный завиток.
Il y a deux semaines on m'a frappé avec un crampon noir.