заем русский
Перевод заем по-португальски
Как перевести на португальский заем?
Примеры заем по-португальски в примерах
Как перевести на португальский заем?
Субтитры из фильмов
Мистер Хэйнс, как любезно с вашей стороны предоставить нам заем.
Sr. Haines é muito amável por conceder-nos a hipoteca.
Гарантия за Ваш заем.
São garantias de empréstimo.
Мы проведём оценку этой собствености, но свой заем вы получите.
Temos de avaliar a propriedade. Mas vai receber o empréstimo.
Мы обсуждали заем для это человека. Как его имя?
Estávamos a discutir o empréstimo para este homem. como é que se chamava?
Разумеется, с момента, как ты одобрил заем, инцидент был закрыт.
Como já aprovou o empréstimo, este assunto está encerrado.
Он опять будет искренне меня поддерживать,..до тех пор, пока я не выдам новый заем ещё какому-нибудь бедняге.
Vai-me apoiar até uma próxima vez que conceder um empréstimo ao povo.
Мы выплатим заем.
Um dia, hei-de querer casar-me.
Я надеялся на заем для моего нового изобретения.
Eu esperava um empréstimo para a minha nova invenção.
Моше, смотри, мне нужен заем.
Manny, é mais ou menos isto, Preciso de um empréstimo.
Это был заем.
Isso foi um empréstimo!
Это небольшая сумма денег! И вообще, это - заем.
Seja como for, é um empréstimo.
Заем на личные нужды.
Um empréstimo para todos os fins.
Заем на личные нужды.
Empréstimo para todos os fins.
У меня долг в кредитном союзе за заем, который мне дали в 1967.
Devo um empréstimo que fiz em 67.