застенчиво русский

Примеры застенчиво по-португальски в примерах

Как перевести на португальский застенчиво?

Может быть, ты мог бы обернуть что-нибудь вокруг талии. если будешь чувствовать себя немного застенчиво.

Talvez pudesses usar qualquer coisa à volta da cintura se quiseres sentir-te mais ousado.

Так что или мы будем застенчиво притворяться, что всё нормально, или будем странными самими собой.

Ou nos envergonhamos e fingimos que está tudo normal, ou revelamos o nosso estranho carácter.

Но я не чувствую себя застенчиво рядом с тобой.

Mas perto de ti não me sinto tímido.

Я вела себя застенчиво и легкомысленно?

Eu estava a ser uma toda tímida e tonta?

Застенчиво улыбаешься и отводишь взгляд?

Sorriso tímido, relutante no contacto visual?

Я - последний человек, который принимает стороны если это именно то, что ты так застенчиво предлагаешь.

Sou a última pessoa que toma partido, se é o que estás a sugerir.