застрелить русский

Перевод застрелить по-португальски

Как перевести на португальский застрелить?

matar com tiro fuzilar atirar

Как перевести на португальский застрелить?

Ты уверена, что можешь меня застрелить?

Tens a certeza que consegues matar-me?

Ты хочешь застрелить покойника?

Ias querer bater num homem morto? - Sim!

И тогда она пыталась застрелить меня из пистолета.

E então ela atingiu-me com a pistola!

Наш третий должен был застрелить его, оставив Пола расхлебывать все.

A terceira parte teve de o matar, deitando as culpas no Paul.

Я мог застрелить тебя.

Podia ter-te dado um tiro.

Луи, я бы не хотел застрелить тебя, но если ты сделаешь еще хоть один шаг!

Louis, não quero atingi-lo, mas faço-o se der mais um passo.

Я мог бы тебя застрелить.

Podia ter-te atacado. A dar um passeio nocturno?

Ты можешь застрелить одного из нас, но ему почти все равно.

Só pode abater um de nós. e ele não se importava muito.

И он был вынужден застрелить его.

Teve que lhe disparar.

Любезный капитан Крюк, застрелить человека в самом расцвете сил.

Caro, caro Capitão Gancho, Matar um homem no meio da sua cadência, não demonstra boa forma.

Это значит, что им придётся застрелить меня, а потом выносить отсюда.

Quero dizer que terão que me matar e levar-me daqui.

Если я подстрелил кролика, я не мог застрелить Гарри.

Se matei o coelho, não matei o Harry.

Я не забыл, что ты собирался застрелить её.

Não me esqueci que estava pronto para a matar.

Тогда, похоже, я должен тебя застрелить.

Parece-me que deveria dar-te um tiro.