зачисление русский

Перевод зачисление по-португальски

Как перевести на португальский зачисление?

зачисление русский » португальский

inscrição

Примеры зачисление по-португальски в примерах

Как перевести на португальский зачисление?

Субтитры из фильмов

Зачисление на службу 10 добровольцев будет оформлено легально. если то позволят запасы.
O recrutamento destes voluntários vai ser feita de forma legal. Serão fardados, calçados e equipados. até que o stock o permita.
С такими друзьями повышаются шансы на зачисление в колледж.
Ter um amigo como este vai ser óptimo para a tua candidatura à faculdade.
Роберт, мы с мамой обсуждали твое зачисление в консерваторию.
Escuta, Robert. Sua mãe me falou de sua apresentação no conservatório.
Но как же все эти зарисовки от мистера Бонда. 11000 долларов на баскетбол западного округа, на следующий день эту сумму выводят, и тут же идёт зачисление 11 тысяч на ваш личный банковский счёт.
Mas há isto tudo que o Sr. Bond colocou aqui no quadro, 11 mil para o West Side Hoops, no dia seguinte levantamento de 11 mil, depois um depósito de 11 mil na sua conta bancária.
Вообще, после того, как увижусь с тобой, я аннулирую свое зачисление.
De facto, quando acabar de falar contigo vou retirar a minha inscrição.
Я. Я хочу попросить вас пересмотреть зачисление меня в футбольную команду.
Gostaria de pedir para reconsiderar e colocar-me na equipa de futebol.
Я знаю, как много значит для тебя зачисление в университет. Я не хотел рисковать.
Sei o quanto querias ir para a U.C. Eu não queria correr riscos!
Поступление в наш детский сад впоследствии гарантирует зачисление в нашу школу.
A frequência em nossa pré-escola garante a admissão ao nosso segundo grau.
Зачисление Найджела не проблема неважно, заплатим мы им сейчас или нет. Тогда зачем им прикреплять к счету столь грозное письмо?
Apolo, tens tanto jeito com ele.
Они пропустят зачисление.
Perdiam a matrícula.
Это форма на зачисление в школу.
É o impresso de matrícula. -Sim, claro.
Форма на зачисление в школу.
Um impresso de matrícula.
Зачисление аннулировано в связи со значительным ухудшением успеваемости.
Candidatura rescindida, devido à grande alteração nas notas académicas.
Очевидно, морда лица не влияет на зачисление сюда.
Até vi o Diddy na faixa de partilha de boleias.

Возможно, вы искали...