исцелять русский
Перевод исцелять по-португальски
Как перевести на португальский исцелять?
Примеры исцелять по-португальски в примерах
Как перевести на португальский исцелять?
Субтитры из фильмов
И ты его получишь, но чтобы исцелять, а не рубить.
E tê-la-ás, mas para sarar, não para talhar.
Исцелять людей.
Curar pessoas.
Бывшие члены секты утверждают, что у Сета есть магические силы и способность исцелять.
Ex-membros desprogramados do culto dizem que Seth tem poderes mágicos.
Он верил, что он имел способность исцелять людей.
Ele acreditava que podia curar gente.
Ты хочешь сказать, что корабль умеет исцелять?
Estás a dizer que achas que a nave tem o poder de curar?
Определенно что его первичная цель состояла в том, чтобы исцелять, но оно было настолько сильным, что эффект на человеческих насителях оказался разрушительным.
Definiu que o seu principal objectivo era o de curar. Mas era tao poderoso, que os efeitos nas vítimas humanas mostraram ser completamente devastadores.
Теперь все знают, что я могу исцелять.
Toda a gente já sabe que eu consigo curar.
Шон.. Ты не можешь исцелять.
Shawn. não podes curar.
Лили.. Никому не говори, что я не могу исцелять.
Lily. não contes a ninguém que eu não posso curar.
Тем временем ты будешь исцелять.
Entretanto, tu inicias as curas.
Как Хедда имеет силу исцелять, так я могу видеть образы в своем сознании.
Tal como a Hedda tem o dom de curar, eu posso ver imagens na minha mente.
Моя философия - исцелять с любовью.
Quarto ano. A minha filosofia, para que saibam, é curar com amor.
И вдруг вы смогли исцелять людей.
E, de repente, conseguia curar pessoas.
Но ты не должен позволить Рою исцелять кого-то.
Mas não podes deixar o Roy curar ninguém, ouviste?