коррекция русский
Перевод коррекция по-португальски
Как перевести на португальский коррекция?
Примеры коррекция по-португальски в примерах
Как перевести на португальский коррекция?
Субтитры из фильмов
Незначительная коррекция курса.
Uma correcção da rota.
Коррекция траектории.
Transferir trajectória.
Потому что он тебе нравится. И небольшая коррекция для тебя не смертельна.
Talvez por gostares dele e porque devias abrandar um pouco.
Так это нормальная коррекция!
Esta é uma correcção normal.
Сейчас там ручная коррекция для Диафрагмы. - Вы шутите теперь?
Aqui temos o accionamento manual da íris.
Коррекция приемлема.
Correcção reconhecida.
И у него была лазерная коррекция зрения на обоих глазах несколько месяцев назад.
Fez cirurgia a laser nos dois olhos nos últimos meses.
Идёт коррекция траектории.
Inicializando a aproximação final.
Возможно, социальная коррекция.
Reformatório, talvez.
Тебе скорее всего нужен только постельный режим и лед, но на всякий случай, дай взглянуть, не требуется ли коррекция позвонков.
Só deve precisar de repouso e gelo. Mas vou ver se precisa de um ajustamento vertebral.
Ей также не помешает коррекция поведения.
Talvez precise de um ajustamento de atitude.
Али, коррекция цвета воды.
Ali, corrige a cor da água.
Эта коррекция была переключена на ручную 20 минут назад.
A substituição foi transferida para o manual à 20 minutos.
Хирургическая коррекция пола.
Colovaginoplastia.
Из журналистики
Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию.
A correcção na política dos EUA estende-se mesmo até à terminologia.