наниматель русский

Перевод наниматель по-португальски

Как перевести на португальский наниматель?

patrão empresário empregador

Как перевести на португальский наниматель?

Сами открывайте. У меня уже есть наниматель.

Abra-a você, já tenho cliente.

Не с вами. У меня уже есть наниматель.

Já disse que tenho outro cliente.

Ваш наниматель как-то умудрился получить доступ.

O vosso empregador conseguiu arranjar acesso de segurança.

Вы даже не подозревали, что Ваш наниматель скрывался от английских властей?

Nunca desconfiou que o seu patrão andava fugido à Polícia britânica?

Мистер Выиграй-Эмми, Совесть-Общества, Дерьмо-Китовое. Спаситель-Лесов, Пацифист-Коммунист. Чертов-Наниматель-Арестантов, Голова-Из-Дерьма?

O que, Sr. Ganhador do Emmy, defensor das florestas. pacifista, comunista, empregador. de presidiários, babaca?

Но вы могли бы поинтересоваться. Я наниматель.

Isso não seria da minha conta.

Всё время звонят из банка, и наниматель звонил уже дважды.

Basicamente estou exausto. Estava a ligar porque.

Бывший наниматель Кинга..

Antigo funcionário do King.

Я очень щедрый наниматель.

Sou um empregador generoso.

Хорошо, ээ. Агенство-наниматель обещали Устроить собеседование.

Na agência de temporários disseram que iam marcar a entrevista.

Наниматель.

É um recrutador.

Это я, Мэтти Росс, ваш наниматель.

É a Mattie Ross, a sua empregadora.

И как ваш наниматель я имею право знать, в чём оно заключается.

Enquanto empregadora, tenho direito a saber os pormenores.

Вам нравился ваш наниматель?

Você gostava do seu patrão?