необычный русский
Перевод необычный по-португальски
Как перевести на португальский необычный?
Примеры необычный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский необычный?
Простые фразы
Я услышал необычный шум.
Ouvi um barulho estranho.
Я услышал необычный шум.
Eu ouvi um barulho estranho.
Субтитры из фильмов
Необычный человек.
Que fascinante é ele!
Это был необычный мальчик, спокойный.
O menino era de boa estirpe.
Угол, под которым вошла пуля, был необычный.
O ângulo da bala era estranho.
Он необычный.
Ele é um bom sujeito.
Он очень необычный человек, миссис Престон Он выглядит очень взвинченным.
É um homem muito estranho, Mrs. Preston, parece estar bastante nervoso.
Это был очень необычный и ясный день. Земля!
Passou um dia particularmente inútil.
Немного необычный.
De alguma forma diferente.
Это необычный взгляд.
Não é um olhar vulgar.
Очень необычный торт, правда?
É. É um bolo invulgar, não é?
У вас необычный день, и вы не хотите подумать?
Então não quer dia e meio para pensar no assunto?
Какой необычный мужчина.
Que homem extraordinário.
Он необычный.
Ele não é um homem comum.
Вот, смотрите, это необычный парик.
A nova peruca de nylon.
Каридиан - весьма необычный человек.
Karidian é um homem muito invulgar.
Из журналистики
Конечно, это был необычный спад.
Não se tratou, evidentemente, de uma queda comum.
Особенно интересен необычный режим воспроизводства мух цеце: они вынашивают свое потомство.
Particularmente interessante é o incomum modo de reprodução do tsé-tsé: é uma espécie vivípara.