обозначать русский
Перевод обозначать по-португальски
Как перевести на португальский обозначать?
Примеры обозначать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский обозначать?
Субтитры из фильмов
Только иголки не надо в него втыкать, чтобы обозначать наше продвижение.
Não posso esquecer não espetar alfinetes, para marcar o percurso.
Да, специи, привозимые с Востока, можно поставить у двери, которая будет обозначать Восток.
Sim, as especiarias, que vêm do Oriente, podíamos pôr ali ao pé da porta, que representa o Este.
Это же буква, как она может обозначать цифру?
É uma letra, como pode ser um número?
Это должно что-то обозначать?
Isso quer dizer alguma coisa?
Вы знаете, кого они могут обозначать?
Algum significado para si?
Поэтому каждая фигура может обозначать ту или иную переменную.
É xadrez, não damas. Desta forma, cada peça pode ter diferentes variáveis.
Я знал, что развод будет обозначать войну и она выиграет.
E eu sabia que, caso me divorciasse, começaria uma guerra, que ela ganharia.
Хочу сказать, что нужно заранее обозначать некоторые границы, чтобы потом не собирать жизнь по кусочкам, как доктор Грей.
A minha opinião é que é bom manter alguns limites, para a vida de uma pessoa não descambar, como a da Dra. Grey.
Кто-то использовал феромоны адских жуков чтобы обозначать планируемых жертв.
Alguém tem usado feromonas de hellbug para tirar as vísceras em vítimas escolhidas.
Их слишком много, чтобы обозначать местонахождение.
São muitos para serem localizações da MENTE.
Если большие числа - товар, то меньшие числа должны обозначать. Вес.
E se os grandes números eram os produtos, então os menores são.
Предпочитаю четко обозначать свой поворот.
Gosto de anunciar a viragem.
Как,например, огонь может обозначать.
Como um fogo por exemplo, pode representar.
Зачем обозначать кучку стариков кодовым словом?
Porque é que há um código para as pessoas mais velhas?