опубликовать русский
Перевод опубликовать по-португальски
Как перевести на португальский опубликовать?
опубликовать русский » португальский
Примеры опубликовать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский опубликовать?
Простые фразы
Они отказались опубликовать мою книгу.
Eles se recusaram a publicar meu livro.
Субтитры из фильмов
Послушай, Свана. Мсье Гизо купил у меня идею опубликовать.
Vendi ao Sr. Guizot a ideia de publicar as tuas memórias.
Пол, ты получил свою сенсацию, но не сможешь ее опубликовать.
Paul, conseguiu o seu furo, mas não vai poder escrevê-lo.
Он не рассказывал, как пытался опубликовать книгу, а папа ему не позволил?
Ele não disse que tentou publicar um livro e o papá não o deixou?
Я могу помочь тебе их опубликовать.
Vou ajudar a publicá-las.
А с этими поправками, можем опубликовать на следующей неделе.
E com estas alterações, podemos publicar na próxima semana.
Давайте попросим двух людей, которые получили набольшую выгоду от этого убийства, а именно бывшего президента Линдона и вашего нового президента Никсона, опубликовать 51 документ ЦРУ, в которых говорится об агентах Ли Освалье и Джеке Руби.
Peçam aos dois que mais lucraram com o assassinato, o ex-Presidente Johnson e o novo Presidente Nixon, que tornem públicos os papéis referentes a Oswald e a Jack Ruby.
Тебе надо опубликовать их.
Devias ser publicada.
Он может опубликовать результаты первых сеансов.
E pode publicar na mesma os resultados dos primeiros tratamentos.
Я могу их опубликовать.
Posso mandar publicá-las.
Можешь опубликовать фотографии, где у меня пирсинг на сосках, и я трахаю капитана Кенгуру!
Pode arranjar fotografias minhas com brincos nos mamilos ou a ir ao rabo ao Capitão Canguru!
У журнала есть все права, чтобы опубликовать эту статью.
A revista tem todo o direito de publicar o artigo.
Ты хотела бы опубликовать более фотогеничный портрет?
Queres uma foto mais lisonjeadora? É isso?
Чтобы победить, нам нужны результаты. конкретные результаты, которые можно опубликовать.
Para triunfarmos, precisamos de resultados. que possam ser anunciados e utilizados.
Я не мог опубликовать её. И когда мне позвонили со студии, мне пришлось уступить.
Não consegui publicá-la e estava prestes a desistir quando recebi um telefonema do estúdio.