осторожный русский

Перевод осторожный по-португальски

Как перевести на португальский осторожный?

осторожный русский » португальский

prudente prevenido cuidadoso cauteloso

Примеры осторожный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский осторожный?

Простые фразы

Я очень осторожный человек.
Eu sou uma pessoa muito cuidadosa.

Субтитры из фильмов

Мистер Грэм, вы осторожный водитель. и наделенный воображением пешеход.
Howard Graham Você é um motorista cuidadoso E pedestre imaginativa.
Просто осторожный.
Apenas cauteloso.
А ты осторожный, а?
Cagey?
А вы, я смотрю, осторожный, а?
Cagey?
Осторожный человек.
Um homem cuidadoso.
Он слишком чопорный и осторожный, чтобы быть моим абсолютным идеалом.
Ele é demasiado empertigado e cauteloso para ser o meu ideal.
К тому же, ты же знаешь, какой я осторожный.
Além disso, conheces alguém mais cauteloso do que eu?
Ох, Эбенизер, какой осторожный и жестокий ответ. Сразу видно осмотрительного человека.
Que resposta tão segura e terrível tão característica do homem cauteloso.
Я осторожный человек. Кроме того, я водитель.
Sou sempre eu quem controla.
Он очень осторожный.
Ele é muito cauteloso.
Осторожный оптимизм.
Um optimismo cauteloso.
Ты осторожный. Знаешь, я тоже осторожный.
Sei que és cuidadoso.
Ты осторожный. Знаешь, я тоже осторожный.
Sei que és cuidadoso.
Осторожный Двигатель.
Conduz com cuidado.

Из журналистики

Пессимисты видят конфликт в том или ином виде как нечто более или менее неизбежное и принимают очень осторожный и конкурентный подход к ведению международных отношений.
Os pessimistas consideram mais ou menos inevitáveis os conflitos de um ou outro tipo e adoptam uma abordagem altamente desconfiada e competitiva nas relações internacionais.

Возможно, вы искали...