отметать русский

Примеры отметать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский отметать?

Субтитры из фильмов

Сейчас, я вам расскажу, как вы со своим приятелем будете решать неприятности и отметать сплетни о бедах, невезении и полосе неудач.

Agora vão descobrir algo sobre vocês mesmos. e seu próximo. Como lidam com a adversidade. ou com os rumores da adversidade. ou com o azar ou com a falta de sorte.

Да, я знаю, но возможно, он послал его в лабораторию. Я бы не стал отметать тот вариант, что Джек Басс подделал его.

Está bem, mas deve tê-lo enviado a um laboratório, e não me admirava se o Jack Bass o tivesse falsificado.

Достаточно стар, чтобы не отметать чужие верования.

Suficientemente velho para ser cauteloso ao desdenhar as crenças dos outros.

И этого для меня достаточно, чтобы не отметать школу.

É o suficiente para manter a escola no jogo.

Мы победим этого парня. и нельзя отметать ни одну идею.

Vamos deitar esse tipo abaixo, e nenhuma ideia está fora de cogitação.

Возможно, вы искали...