отметать русский
Перевод отметать по-английски
Как перевести на английский отметать?
отметать русский » английский
Примеры отметать по-английски в примерах
Как перевести на английский отметать?
Субтитры из фильмов
Сейчас, я вам расскажу, как вы со своим приятелем будете решать неприятности и отметать сплетни о бедах, невезении и полосе неудач.
You're gonna find out something now about yourselves and your fellow man, how you handle adversity. or rumors of adversity. or ill fortune, or turns of luck.
Я бы не стал отметать тот вариант, что Джек Басс подделал его.
I mean, I wouldn't put it past Jack bass to fake it.
Чтобы отметать перья, чтобы добраться до штучки леди-утки?
For brushing the feathers out of the way of the lady duck's doodah?
Достаточно стар, чтобы не отметать чужие верования.
Old enough to be wary of dismissing other people's beliefs.
И этого для меня достаточно, чтобы не отметать школу.
And that is enough for me to keep the school in play.
Мы победим этого парня. и нельзя отметать ни одну идею.
We are going to take this guy down, and no idea is off the table.
Не будем сразу отметать версии.
No, no. Well, let's not rule one out over the other.