пересчитать русский

Перевод пересчитать по-португальски

Как перевести на португальский пересчитать?

enumerar

Как перевести на португальский пересчитать?

Куропатка! Можно пересчитать каждое перо.

A galinha de água, quase se poderia contar as penas.

Можно пересчитать твои зубы?

Posso contar os dentes?

Хотите пересчитать? А есть надежда собрать всю сумму?

Cleopatra, lembra-te da taxa para a multa.

Если пересчитать это на деньги, то выйдет 32 миллиона.

Quando for reduzida a pacotes, valerá 32 milhões. Obrigado, Howard.

Пересчитать хочешь?

Queres contar?

Пересчитать три недели!

Define três semanas.

Хочешь пересчитать?

Quer contar?

Повысить скорость до 26 узлов и пересчитать.

Aumentar velocidade para 26 nós e reprogramar.

Хочешь еще раз пересчитать?

Queres outra recontagem?

Хочешь помочь мне пересчитать это, Кид?

Ajudas-me a contar?

Не хочешь пересчитать деньги?

Não vais contar o teu dinheiro?

Нет. Всё в порядке. Она может пересчитать.

Não, tudo bem, ela pode contar.

Таких, как ты: по пальцам пересчитать можно.

Poucas pessoas fizeram o que você fez.

И тогда мы сможем пересчитать пятна друг друга.

Depois, podemos contar as manchas.