повседневный русский
Перевод повседневный по-итальянски
Как перевести на итальянский повседневный?
повседневный русский » итальянский
Примеры повседневный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский повседневный?
Субтитры из фильмов
Мы слишком слепы и рассудительны для того, чтобы замечать повседневный героизм и страдания окружающих нас людей.
Siamo ciechi al coraggio discreto e alla sofferenza di quelli che ci sono attorno.
Это мой повседневный фен для волос.
Ho detto prendi solo il minimo indispensabile.
Повседневный вид.
Che look casual!
Особенно там, где нарушается повседневный распорядок.
Soprattutto per cose che rompono la routine quotidiana.
Маус, это сработает только если я сниму твой повседневный день.
Mouth, funzionera' solo se ti posso riprendere mentre fai quello che fai normalmente.
Только два: Повседневный и парадный.
Solo due: per tutti i giorni e da sera.
Знаешь, одна из интересных особенностей жизни в Нью-Йорке, это повседневный эксгибиционизм.
Sai, uno dei vantaggi di vivere a New York e' l'esibizionismo gratuito.
Уверена, там всё там будет повседневный дресс-код.
Sono sicura che sara' una cosa casual.
Если сравнивать вчерашний секс с костюмом, то он был бы льняной, потому что он был такой обычно-повседневный.
Se il sesso che ho fatto fosse un contratto di lavoro, non sarebbe a tempo indeterminato, ma occasionale.
После событий прошлой ночи, Я мог использовать ту долю спокойствия, Которую может обеспечить тяжкий повседневный труд.
Dopo gli eventi della notte scorsa, mi potrebbe servire la tranquillita' che fornisce la routine di un lavoro noioso.
Что? Во-первых, это не смокинг, а, скорее, повседневный костюм.
Cosa? è un abito da giorno.
Повседневный стиль тебе идет.
Vestita casual stai molto bene.
Ужин ровно в восемь. Дресс-код - повседневный.
La cena e' alle 8 in punto, abbigliamento da lavoro, ma casual.
Базз, сюда Кроме шприца, тут ещё и жжёная ложка есть. зажигалка прям повседневный набор повара.
Buzz, qui. In aggiunta alla siringa, abbiamo un cucchiaio bruciato. Un accendino.