помирать русский

Примеры помирать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский помирать?

Субтитры из фильмов

Это ты собрался помирать, а не я.
Você é que se quer matar.
Да ему скоро помирать!
Ele vai morrer não tarda!
Мито, все равно мне помирать, так лучше дома.
Se eu tenho que morrer, Eu quero morrer no Vale.
Я жду, когда помирать.
Estou esperando morrer.
Мистер, вы помирать собрались?
O cavalheiro vai morrer?
Я придумал кое-что другое. Я не хочу помирать.
A Lua brilhava, como se quisesse indicar o caminho para um futuro melhor.
И не думайте помирать, Мессинджер. Сначала дадите мне номер Сефа.
Não morra, Sr. Messinger, sobretudo sem me dar o telefone do Seth.
Насрать! Помирать, так не на пустое брюхо.
Pelo menos, não morrerei com fome.
Помирать будет ужасно большим приключением.
Morrer será uma grande aventura.
Говорят, ты помирать собрался, проказник?
Eu o ouço travesso está preparando para morrer.
Да стар я. О такими грехами помирать страшно.
Eu sou velho e amedrontado morrer com este pecado.
Ладно, помирать - так с музыкой.
Não lhes vamos facilitar as coisas.
Эй, кому-то жить, а кому-то помирать, сынок.
Algumas pessoas vivem, outras morrem, puto.
Кому-то жить, кому-то помирать.
Algumas pessoas vivem e outras morrem. Qual delas vai ser, Drew?

Возможно, вы искали...