портрет русский

Перевод портрет по-португальски

Как перевести на португальский портрет?

портрет русский » португальский

retrato pintura efígie

Примеры портрет по-португальски в примерах

Как перевести на португальский портрет?

Простые фразы

Портрет висит на стене.

O retrato está pendurado na parede.

Чей это портрет?

De quem é este retrato?

Вы видите портрет?

Vocês veem o retrato?

Ты видишь портрет?

Você vê o retrato?

Ты видишь портрет?

Tu vês o retrato?

На стене висит портрет моей матери.

Na parede está pendurado o retrato de minha mãe.

Субтитры из фильмов

Мне нужен словесный портрет вашего брата.

Eu quero uma descrição desse teu irmão.

Посмотри на этот портрет.

Contempla aquelas feições. Contempla!

Портрет Эшли и саблю Чарльза.

O retrato do Ashley e a espada do Charles.

Стыдно выставлять портрет Ленина в такой комнате.

Tenho vergonha de colocar uma foto de Lenine num quarto assim.

Возможно, у вас в комнате есть портрет Джорджа Вашингтона или Авраама Линкольна.

Talvez tenha um retrato de George Washington ou de Abraham Lincoln.

Видите портрет?

Aquela foto!

Но его писали с меня. - Значит, и портрет плохой.

Mas aquela foto é minha.

Это, конечно, давний портрет.

Este retrato tem tempo, claro.

Её портрет висит у меня в комнате, мой отец его нарисовал.

O retrato dela está pendurado no meu quarto. Foi o meu pai que o pintou.

Здесь мой отец рисовал портрет моей матери.

Foi aqui que o meu pai pintou o retrato da minha mãe.

В прошлую войну генерал вешал на стену портрет своего врага, так он узнавал его.

Na última guerra, um general teria pendurado uma fotografia do seu oponente na parede. Ele tinha de o conhecer dessa maneira.

Это портрет моей матери и гордость этого дома.

O retrato da minha mãe é o orgulho desta casa. - Quem o pintou?

Понравится портрет - подарю.

E se tu gostares do retrato, eu dou.to.

Я не заказывала портрет.

Eu não te pedi para me pintares o retrato.

Возможно, вы искали...