проткнуть русский

Примеры проткнуть по-португальски в примерах

Как перевести на португальский проткнуть?

Пальцем можно проткнуть.

Daquelas que se faz um buraco com o dedo.

Тётя Матильде, где проткнуть?

Tia Matilde, onde queres que espete?

Этому ублюдку с дыркой. нужно кием глотку насквозь проткнуть!

Enfio-lhe um taco garganta abaixo.

Нужно проткнуть его дыроколом. Положить в дело и скрепить двойным зажимом,..

Furas com o furador duplo. e prendes nos ganchos.

Боюсь проткнуть мошонку.

Tenho medo de furar o escroto.

Кстати, вот что. Если ты захочешь проткнуть ножкой от стула человека, то ты для этого должен быть немереной силы чувак.

Para atravessar um corpo com a perna duma cadeira é preciso que tenham força que se fartem.

Запросто можно проткнуть палкой.

E eles são esponjosos. São fáceis de furar.

Друссе, смотри я могу проткнуть насквозь.

Drusse, atravesso-o com a mão.

Проткнуть мечом?

Perfurá-lo?

Не дай им меня проткнуть!

Não os deixes empalar-me! Por favor!

Проткнуть меня хочешь?

Vais dar cabo de mim.

Говорят он может проткнуть кожу носорога со ста.

Disseram que ela poderia perfurar a pele de um rinoceronte.

Проткнуть ее сердце, почки пара кольев в легкие..

Rasgar o seu coração, rim. - Espetar-lhe uns.

Но она еще могла проткнуть тебя, позволить тебе истечь кровью до смерти.

Ela podia ter-te apunhalado, deixar-te a sangrar até à morte.