скрежет русский
Примеры скрежет по-португальски в примерах
Как перевести на португальский скрежет?
Субтитры из фильмов
Весь день мне мерещилось выжженное лицо этого типа. и скрежет его когтей.
Todo o dia vi a cara esquisita do tipo. e ouvi aquelas unhas.
Слышишь шум и скрежет за стеной?
Estás a ouvi-las atrás das paredes?
Капитан, металлический скрежет.
Curso: 0-1-5. Distância: 300 metros.
Видеть глаза жертвы, смотрящие на тебя, чувствовать свое дыхание на своем лице, слышать скрежет ножа о ее ребра.
Ver os olhos da vítima a olharem para nós. Sentir o seu hálito na face. A faca por entre as costelas.
И что это еще за назойливый скрежет?!
Acalme-se.
Стук, скрежет.
Bate.
Похоже на скрежет, на грохот.
Parece que estão vindo da sua casa.
Да. И ты слышал, что она говорила? Скрежет, мигающий свет?
Ela ouve barulhos, as luzes falham.
Плач и скрежет зубовный.
O vento a entrar nos túneis da mente.
Большущий шмяк,...скрежет железа, звон стекла.
Um impacto a alta velocidade, metal torcido, vidro destruído.
Были удары в стену, жуткий скрежет.
Já ouvimos bater nas paredes, sons de arranhadelas.
Скрежет, который ты производишь своим ножом.
O barulho que fazes com a faca.
Но какой был скрежет!
O barulho a amolgar!
Его голос словно скрежет, как будто он ел гребаные гвозди.
A voz dele é tão áspera; como se tivesse comido pregos.