таинственно русский
Перевод таинственно по-португальски
Как перевести на португальский таинственно?
таинственно русский » португальский
Примеры таинственно по-португальски в примерах
Как перевести на португальский таинственно?
Субтитры из фильмов
Девушка таинственно убита.
Uma rapariga misteriosamente morta.
Они куда-то все таинственно исчезли.
Ah, desapareceram todas.
Зачем вы говорите так таинственно?
Por que fala tão misteriosamente?
С их точки зрения, он таинственно появился из ниоткуда.
Do ponto de vista deles, ele apareceu misteriosamente vindo não se sabe de onde.
Это было так таинственно. Я был напуган.
Até mesmo ele, um mistério desconcertante.
Таинственно, правда? У меня было мало времени.
Ninguém sabe, mas Louise era o nome de uma colega minha na escola.
Всё так таинственно.
Muito misterioso.
Звучит таинственно?
Não te parecia estranha?
Она появись таинственно перед тем, как все мужчины помирай.
Sim. Apareceu quando todos os homens morreram.
Двое таинственно погибли. Один исчез.
Dois morreram misteriosamente e um deles desapareceu.
Все очень таинственно, да, но что это доказывает?
Muito misterioso, mas o que é que isso prova?
Вот это таинственно.
Isso é enigmático.
Таинственно, прямо как в книгах.
Isso. Isso é completamente enigmático.
Не знаю, что в нем должно быть, но звучит таинственно.
Não sei bem o que leva.