трава русский
Перевод трава по-португальски
Как перевести на португальский трава?
Примеры трава по-португальски в примерах
Как перевести на португальский трава?
Простые фразы
У соседа всегда трава зеленее.
A galinha da vizinha é sempre melhor que a minha.
Трава начинает расти весной; она растёт и летом.
A grama começa a crescer na primavera; também cresce no verão.
Он слышит, как трава растёт.
Ele pode ouvir a grama crescer.
Трава зелёная.
A relva é verde.
Над моей головой голубое небо, под моими ногами зелёная трава.
Acima de minha cabeça, o céu azul; sob meus pés, a grama verde.
Субтитры из фильмов
Лучшая трава на земле.
As melhores pastagens do planeta.
Трава. она проста.
A relva. É tão simples.
У Симоне здоровые корни,.. только сорная трава их заглушила.
O Simone tinha raízes saudáveis, mas foi envenenado pelas plantas más.
Никакие бухло, трава и хамство этого не скроют.
Não há bebida, erva ou atitude negativa que escondam isso.
Интересно, трава вкусная?
A que saberá a relva?
А вы как тут развлекаетесь? Слушаете, как трава растет?
Como se divertem aqui, ouvem a relva crescer?
Это ведь трава или корень? Или это одно и то же?
É uma erva aromática ou uma raiz?
Трава, говори.
Onde está?
Даже трава, Джим.
Até a erva, Jim.
Сам наркотик называется: трава, шмаль, ганжа, план.
A droga em si é conhecida como produto, material, erva.
Где он проходит, трава не растёт.
Onde cai, não cresce mais erva.
Итак, мы оказались в дикой части парка, где не было ни клумб, ни аллей роз. Пожухлая трава покрывала траву, росшую здесь повсюду.
Finalmente chegamos a uma área que parecia mais selvagem e natural. onde grandes árvores tinham coberto a relva rala com folhas secas.
Трава на палочках.
Aquela coisa que é presa por um palito.
Ладно, будет вам трава.
Vocês querem erva? Claro, eu arranjo-vos um bocado.