траурный русский
Перевод траурный по-португальски
Как перевести на португальский траурный?
Примеры траурный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский траурный?
Субтитры из фильмов
Траурный срок закончен! Он безумен!
O luto acabou.
Это траурный день для всех нас.
Este foi um dia negro para nós os dois, tenente-comandante Ivanova.
Президент Федерации Джареш-Иньо объявил траурный день по всей планете.
O Presidente da Federação, Jaresh-Inyo, declarou um dia de luto em todo o planeta.
Ты послал траурный букет семье живого, ныне здравствующего председателя Верховного суда?
Mandaste uma coroa funerária à família do presidente do Supremo, que está vivo?
И не надо принимать траурный вид. С ней мне просто спокойнее.
E não ponhas esse ar de tragédia, ela ajuda-me, só isso.
Зачем ты надел траурный платок?
Porque o lenço de luto?
Это был тот еще траурный наряд.
Que vestido para um funeral!
Это мой траурный наряд.
É meu traje de luto.
Сделайте траурный вид, когда я уйду.
Faz o teu luto de forma pública, enquanto eu estiver fora.
Передай своему другу, я вышлю ему 500 долларов на траурный костюмчик.
Diz ao teu amigo que lhe dou 500 dólares por um fato preto.
Он отказывается приходить на траурный митинг.
Eu não posso. Ele negou-se a vir ao funeral.
Доглаживай свой траурный наряд.
Passe a sua fatiota a ferro.