тщательность русский
Перевод тщательность по-португальски
Как перевести на португальский тщательность?
тщательность русский » португальский
Примеры тщательность по-португальски в примерах
Как перевести на португальский тщательность?
Субтитры из фильмов
Ты знаешь Одо. он любит тщательность.
Sabe como é o Odo. Gosta de ser minucioso.
Тщательность очень важна в работе.
A perfeição é muito importante num escritório.
Не только длительность сцены, а она продолжается около десяти минут, детали вещей и т.д., и т.д., но сама забота, тщательность, как он это делает, и наша зрительская идентификация с ним.
Fiquei profundamente impressionado, não apenas pela duração da cena, que tem quase 10 minutos, ou pelos detalhes da limpeza etc., mas também pelo cuidado meticuloso como é realizada, e também por nossa identificação como espectadores.
ФБР проявляет тщательность.
O FBI está só a ser minucioso.
И, учитывая тщательность, с которой он скрывал перевод, он явно не хотел, чтобы я знала.
E vendo o que ele fez para esconder a transacção, mostra que ele não queria que eu soubesse.
Мы высоко ценим вашу тщательность.
Embora apreciemos a sua meticulosidade.
Тщательность - это хорошо, но столь близкое знакомство, не входило в мои планы.
A sério, aprecio a minúcia, mas já está a exagerar.