уважительный русский
Примеры уважительный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский уважительный?
Субтитры из фильмов
Нежный и уважительный, если ты это имеешь в виду.
É ternurento e respeitoso, se é o que queres dizer.
Дай им поверить, что ты немного сумасшедший, но и уважительный тоже.
Deixa-os pensar que tu és um bocado maluco, mas, que também tens respeito.
Уважительный к нужным людям.
Respeito pelos homens certos.
Если ты знаешь более уважительный способ общения с начальством, я рада послушать.
Se souberes uma maneira mais respeitosa de falar com um cirurgião assistente, gostava de a ouvir.
Знаете, забавно. Как только я об этом услышал. подумал, что этот фильм будет максимально уважительный к зрителю.
Sabes uma coisa, é engraçado Porque quando eu ouvi-te pela primeira vez, ganhei respeito para uma audiência.
Он такой уважительный и умный.
Ele é tão respeitoso e gentil.
Ты уважительный.
É um tipo respeitador.
Конечно, хороший муж, уважительный, не как другие мужья, дай Бог всем такого.
É um homem bom, respeitável. Qualquer mulher teria sorte em tê-lo!
Это не самый уважительный способ обращения с телами, но мы работаем с тем, что имеем.
Pode não ser a maneira mais digna de se descartar, mas funciona com o que temos.