удивительный русский
Перевод удивительный по-португальски
Как перевести на португальский удивительный?
удивительный русский » португальский
Примеры удивительный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский удивительный?
Субтитры из фильмов
Подумайте, какой это удивительный объем.
Pensem no esforço envolvido neste prodigioso passo!
Добавлю также, господа, что мистер Память завещал. свой удивительный мозг Британскому музею.
Senhoras e Senhores, devo acrescenta antes de me retirar. que o Sr. Memória legou o cérebro ao Museu Britânico!
Знаешь, случается, что Хорас производит на людей удивительный эффект.
Ele foi atrevido contigo? Enviou-me flores que encheram o meu quarto.
Все тот же удивительный, магический, настоящий кристалл, который был еще у Осириса во времена фараонов в Египте, сквозь который Клеопатра увидела приближение Цезаря и Марка Антония и так далее и тому подобное.
Esta é a genuína, mágica e autêntica bola de cristal. usada pelos sacerdotes de Ísis e Osíris nos tempos dos faraós do Egito. na qual Cleópatra viu Júlio César e Marco Antônio pela primeira vez. etc. etc.
Мы только что изобрели совершенно удивительный, изумительный ядовитый газ.
Descobrimos o gás venenoso mais potente e mais maravilhoso.
Удивительный номер!
Um passeio incrível!
Просто удивительный вечер.
Como está esta noite?
Удивительный зверь. Выбрасывал такую струю, которая превращалась в настоящий тайфун.
Levantava maremotos com a cabeça e tufões quando batia com a cauda na água.
А я никогда не лучше спала и видела удивительный сон, будто я была на яхте, и у нее оторвался якорь.
Pois eu dormi lindamente. Tive um sonho maravilhoso. Estava no iate e a âncora levantou-se.
Удивительный человек.
É uma pessoa extraordinária.
Утром в парке был удивительный свет.
A luz estava muito bela no parque, hoje de manhã.
Можно сказать удивительный голос!
A sua voz é maravilhosa, se quer que lhe diga!
Я пересек два континента, я получил этот удивительный шанс, изменить мою жизнь, придать ей смысл, я вернулся во Францию.
Foi preciso este incrível acaso Para transformar a minha vida e lhe dar sentido Foi preciso que voltasse a França.
А ты удивительный мужчина.
E tu és um homem excepcional.