употребить русский
Примеры употребить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский употребить?
Субтитры из фильмов
Так что ты не можешь употребить ее как бокал вина.
Por isso, não quero que a tomes como se toma um copo de vinho.
Его можно употребить с большей пользой.
Talvez possamos dar-lhe melhor uso.
Надо употребить их с пользой!
Aproveita.
Я приехал в Массачусетс, чтобы просить Вас употребить свое влияние.
Foi por isso que vim incomodá-lo aqui em Massachusetts.
Не знаю. А вы не хотите задуматься над тем, как это употребить?
Não sei, não tens curiosidade de saber o que podemos fazer com ele?
Вы были в этом так уверены, что позволили себе употребить силу, чтобы убедить нас. И мне будет очень жаль, если и нам придется поступить так же.
Você estava tão certa, que usou você mesma a força para nos convencer sinto muito, mas teremos que agir da mesma forma o quer dizer?
Если бы я был таким толстым, я бы был не прочь употребить бутылек таблеток.
Se fosse tão gordo, enchia-me de compridos. Não é isso.
Это запрещено, если я могу употребить это слово, Вы можете это все увидеть.
Sendo mais explícito, você podia ver tudo.
Как узнать, какое слово употребить, разговорное или литературное?
Como é que sabemos que palavra se adequa melhor a um dos registos?
Возможно, это не тот оборот речи, который я хотел употребить.
Talvez não fosse esta a melhor expressão agora.
Мне нужно поговорить с твоим папой, и я могу употребить несколько взрослых слов.
Preciso de falar com o teu pai, e talvez use algumas palavras de crescidos. Está bem, Susie Q. O que se passa?
А главное, употребить лекарство, которое мы создадим.
E o mais importante, vão usá-la pelas razões certas.
Должно же быть что-то, на что можно употребить твой новый дар.
Deve haver alguma coisa que queiras.
Я предлагаю употребить непомерное количество алкоголя. и просто ждать неизбежного конца света.
Eu sugiro que bebamos grandes quantidades de álcool. Esperar pelo fim inevitável.