шепот русский

Перевод шепот по-португальски

Как перевести на португальский шепот?

шепот русский » португальский

cochicho

Примеры шепот по-португальски в примерах

Как перевести на португальский шепот?

Субтитры из фильмов

Шепот?

Segredinhos?

Я - надпись на стене шепот в классном помещении.

Eu sou a escrita na parede o sussuro na sala de aulas.

Шепот тела!

Na sexta-feira combatemos, eh?

Я думала, что это был гневный шепот.

Pensei ter feito um sussurro zangado.

Шепот в ночи.

Sussurros na escuridão.

Это похоже на голоса, шепот.

Parecem vozes a sussurrar.

Тьма вновь проникла в мир. Поползли слухи о тени с востока шепот о безымянном ужасе. И Кольцо Всевластья почувствовало что его время пришло.

A noite voltou a cobrir as florestas do mundo, rumores espalharam-se sobre uma sombra a Leste, murmúrios falaram de um terror sem nome e o Anel do Poder percebeu que a sua hora tinha finalmente chegado.

Даже малейший шепот причиняли мне сильнейшую боль.

Até um sussurro me afligia.

Слева меня ждали бесконечные помады и тиканье часов, грязные взгляды и шепот за спиной.

À minha esquerda, via dia após dia de batôns e tique taques de relógios. olhares sujos e sussurros mudos.

Шепот. я постоянно его слышу.

O que está a fazer? Murmúrios. Ouço-os a toda a hora.

Держи меня на веки. магический шепот твой.

Quando ela me apoia no seu peito. apenas sussurrando. vejo a vida cor de rosa.

Ну полиция, обыскала озеро с помощью сонара и прочей фигни. а когда они проиграли запись. все что они услышали на фоне, это шепот.

Por isso a polícia procurou no lago com o seu sonar e material e quando ouviram as cassetes, só conseguiram ouvir de fundo, foi tipo, um murmúrio.

Твой шепот заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Por isso relaxa, querida. Seduz-me.

Я слышала шепот.

Ouvi murmúrios.

Возможно, вы искали...