шепот русский

Перевод шепот по-чешски

Как перевести на чешский шепот?

шепот русский » чешский

šeptání šepot

Примеры шепот по-чешски в примерах

Как перевести на чешский шепот?

Субтитры из фильмов

Музыка? Шепот?
Šeptání do ouška?
Я - надпись на стене шепот в классном помещении.
Píšou o mě po zdech, šeptají si o mě ve třídách.
На сегодня все. Шепот тела!
To je pro dnešek všechno.
Потом - одобрительный шепот.
Pak trocha šelestu.
Я думала, что это был гневный шепот.
Měla jsem dojem, že rozčileně šeptám.
Шепот в ночи. Кинжал в спине.
Šepot ve tmě, nůž v zádech.
Это похоже на голоса, шепот.
Jakoby šeptající hlasy.
Ты услышишь ее мелодию, ее шепот, ее музыку.
Uslyšíš jeho melodii, jeho šepot, jeho muziku.
Поползли слухи о тени с востока шепот о безымянном ужасе.
Šířily se pověsti o stínu na Východě. Šeptalo se o bezejmenném postrachu.
Слева меня ждали бесконечные помады и тиканье часов, грязные взгляды и шепот за спиной.
Nalevo, jsem viděla dni plné. rtěnek a tikání hodin. škaredých pohledů a tichého šeptání.
Шепот. я постоянно его слышу.
Šeptání. Slyším to pořád.
Ну полиция, обыскала озеро с помощью сонара и прочей фигни. а когда они проиграли запись. все что они услышали на фоне, это шепот.
Takže policie prohledala jezero sonarem a tak. a když si přehráli záznam. v pozadí slyšeli něco jako šepot.
Я слышу шепот. моего духа.
Slyším šepot. svého Ducha.
Твой шепот заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.
My se máme dobře. Neposílej nám tolik peněz.

Возможно, вы искали...