furto португальский

кража, кра́жа

Значение furto значение

Что в португальском языке означает furto?

furto существительное

— (Crime) o ato de furtar ⋄ Duas pessoas foram presas, uma por desacato e outros por furto de água e luz, na Tijuca (zona norte). {{OESP|2009|janeiro|07}}

Перевод furto перевод

Как перевести с португальского furto?

furto португальский » русский

кража кра́жа воровство́ хище́ние угон уго́н спи́сывание покража ограбле́ние грабёж грабеж воровство

Примеры furto примеры

Как в португальском употребляется furto?

Субтитры из фильмов

Foi um caso de furto?

Пропало что-нибудь?

Todos eles vivem aparentes vidas normais, decentes, mas. Teem os seus problemas, e todos eles já cometeram algum pequeno furto.

У них есть работа, они живут нормальной жизнью, но у каждого. есть проблемы, и все Клэй.

É o único veículo sem alarme anti-furto.

На всем остальном с колесами - сигнализация.

Tentativa de furto de propriedade privada, artigo 712, seis meses.

Попытка кражи, статья 712: полгода тюрьмы.

Venha ao meu gabinete dar parte duma pessoa desaparecida e dum furto.

Приходите после обеда в офис и заявите о пропавшей и о краже.

Furto! Quer sarilhos com a polícia?

Вам ведь не нужны проблемы с полицией.

O signatário quer denunciar toda a família por furto agravado. Agravado?

Нижеподписавшийся хочет обвинить всю семью в краже с отягчающими обстоятельствами.

Isso é invasão de propriedade e furto.

Это взлом и проникновение в жилище, Джеймс.

Grave! Não sabia que em Palermo se irritavam tanto. pelo furto duma banana.

Я не знал, что здесь в Палермо так взбесятся..

Furto, posse de bens roubados e homicídio!

Незаконное проникновение, кража собственности владение крадеными вещами. - И убийство! - Убийство?

Furto de automóvel.

Автоограбление века!

É furto qualificado.

Это же ограбление.

O Quark não tem razão para sentir culpa, mas também não tem de recorrer ao furto para esfolar os clientes.

У Кварка есть причины чувствовать себя виноватым, но обычно он не опускается до мелкого воровства, чтобы обчистить своих клиентов.

Este bacano apanhou 2 anos por furto de automóvel.

Ну так он два года отсидел за угон.

Возможно, вы искали...

furtar