воровство русский
Перевод воровство по-португальски
Как перевести на португальский воровство?
Примеры воровство по-португальски в примерах
Как перевести на португальский воровство?
Субтитры из фильмов
Он закончит как и его отец. Его пристрелят за воровство скота.
Do modo como se porta, vai acabar como o pai, morto a tiro por roubar gado.
Воровство - серьезная профессия, нужны серьезные люди, а не такие как ты.
Roubar é um ofício empenhado, precisa de gente séria, não como vocês.
Я выгнал его за воровство.
Despedi-o por roubar. - Palavra?
Твой старший сын был задержан в Рено. за мелкое воровство, а ты даже не знала об этом.
Sabes que o teu filho mais velho, o Victor, foi apanhado no Reno por um roubo pequeno do qual nem tens conhecimento?
Главу 38, раздел 16-1 - воровство.
Capítulo 38, Secção 16-1, roubo.
Воровство прекратится.
E este roubo vai acabar.
За воровство.
Por roubar.
И перемещение средств, это уж точно не воровство.
Afinal, girar capital não é roubar.
Правонарушениями являются воровство, а не махинации.
Roubar é, mexer não.
Воровство банана - правонарушение.
Roubar uma banana é um crime.
Воровство - моя профессия, Скотт.
A minha vocação é roubar.
Ты уверен, что это не воровство?
Pai, de certeza que isto não é roubar?
В воскресной школе нам сказали, что воровство - грех.
Na catequese aprendemos que roubar é pecado.
Боюсь, это - воровство.
Bem, isso já é roubar, Lisa.