mentir португальский
лгать
Значение mentir значение
Что в португальском языке означает mentir?
mentir
Перевод mentir перевод
Как перевести с португальского mentir?
mentir португальский » русский
Примеры mentir примеры
Как в португальском употребляется mentir?
Простые фразы
Eu acho que é errado mentir.
Я считаю, что лгать плохо.
Eu nunca tive o hábito de mentir.
У меня никогда не было привычки лгать.
Basta mentir!
Хватит врать!
Não posso mentir a vocês.
Я не могу лгать вам.
As mulheres adoram mentiras, os homens adoram mentir.
Женщины любят ложь, мужчины любят лгать.
Eu não posso mentir para elas.
Я не могу им лгать.
Eu não quero mentir.
Я не хочу лгать.
Forçaram-me a mentir.
Меня вынудили солгать.
O Tom está a mentir para me proteger.
Том лжёт, чтобы защитить меня.
Субтитры из фильмов
Porque é que eu iria mentir?
Зачем мне врать?
Depois, na escola, a rezar e a mentir.
В школе - молиться и лгать.
Está a mentir!
Ты лжёшь!
Mimi, receio que esteja a mentir.
Мими, боюсь, ты лжёшь.
Está a mentir.
Ты лжёшь, Мими.
Se é, tem andado a mentir-me.
Если так, она от меня что-то скрывала.
Está a mentir.
Ложь.
Estão os dois a mentir. - Que vai fazer?
И что мы будем с этим делать?
Como tinha dito: Estão todos a mentir.
Ну, как Вы и говорили, доктор, они все врут.
Mantém essa afirmação? Não vale a pena mentir.
Даже не пытайтесь, мы Вам не верим.
Não sei como pude mentir.
Я не знаю, почему я соврала!
Se dissesse que o amava, saberia que estava mentir.
Если бы я сказала, что влюблена, я бы солгала.
Quando quer mentir, vê-se logo.
Когда он пытается лгать, это видно сразу.
Não fizeram mais do que mentir.
В их статьях ни слова правды!
Возможно, вы искали...
mentira |
mentirona |
mentirosa |
mentiroso |
mentireiro |
mentirinha |
mentira branca |
mentirosamente |
mentira tem perna curta |
mentes |
menta |
mentres