reprovar португальский

провали́ть, завали́ть, бранить

Значение reprovar значение

Что в португальском языке означает reprovar?

— desaprovar — rejeitar — condenar

Как перевести с португальского reprovar?

провали́ть завали́ть бранить браковать упрекать укоря́ть распечь распекать провали́ться посрамлять посрамить попенять пожурить побранить пенять отчитывать наворчать засрамить журить гневаться вызвать на ковер выбранить ворчать вали́ть

Как в португальском употребляется reprovar?

Eu tinha até um professor particular. para que a universidade não me pudesse reprovar.

У меня был даже частный учитель, который помогал мне. не завалиться по учёбе.

Alteraste a câmara holográfica para o Nog reprovar no teste de orientação espacial.

Ты изменил программу, чтобы Ног провалил тест по ориентации в пространстве.

Então podem devorar o livro, meus aluninhos. Porque além de fazer arte com o macarrão. Meu hobby favorito é reprovar um aluno!

Так что, принимайтесь за учебники так как кроме любви к узорам из макарон у меня есть и другое хобби - занижать оценки.

É melhor alguém se anunciar, ou toda turma vai reprovar!

Сейчас кому-нибудь лучше встать, иначе весь класс будет не аттестован.

Tudo aquilo com a exposição e o jornal. É absolutamente. Eles estão a pressionar-me para te reprovar.

Ну, все это дело с выставкой. и газеты, это абсолютно. они заставили поставить тебе. незачет за этот курс.

Perdoe minha aspereza, Tte, mas eu estava prestes a lhe reprovar!

Простите мою грубость, Лейтенант, но я только что отстранил вас!

Fizeste-me reprovar.

О чём я говорю?

Está a reprovar-me por isso? Reprovaste sozinho! Estás num nível diferente aqui, Cooper.

Вы сами это выбрали!

E logo eu que não tinha nada a reprovar-lhe.

И которого, к тому же, не в чем упрекнуть!

Por agora, estás a reprovar.

И пока ты его заваливаешь.

Mesmo sendo mentira, e tu estares a reprovar a matemática porque passas todo o teu tempo comigo?

Даже если это ложь, и ты провалил математику потому что был постоянно со мной? - Да. Именно.

Para falar como ele está a reprovar a matemática.

Говорить о том, как он провалил математику.

Como é que ele pode estar a reprovar a matemática?

Как он мог провалиться на математике?

Pergunto-me se não estás a reprovar a inglês também.

Удивительно что ты не провалил и английский.