авторитетный русский
Перевод авторитетный по-шведски
Как перевести на шведский авторитетный?
Примеры авторитетный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский авторитетный?
Субтитры из фильмов
Понятно. То есть, это авторитетный голос?
Så man kan säga att det är en auktoritär stämma?
Нет, они правы. Из меня не выйдет авторитетный отец.
Dom har rätt, jag ärr ingen förebild för att vara en pappa, kommer inte att bli det heller.
Ну, он же друг, не так ли? Не друг. Кто-то авторитетный.
Han är en kompis. lnga kompisar, utan nån i en ledande ställning.
Авторитетный онколог.
En myndig onkolog.
Мне нужен авторитетный человек для успокоения.
Jag behöver nån med pondus.
Авторитетный рокер в законе.
En riktig rockare.
Человек влиятельный и авторитетный.
Man av inflytande och auktoritet.
Люди хотят, чтобы кто-то авторитетный рассказал им, какова ценность вещей но они выбирают эти авторитеты, не основываясь на фактах или результатах.
Folk vill ha en överhet som berättar för dem hur man ska värdera saker. men de väljer denna överhet, inte baserat på fakta eller tidigare resultat.
Я слышала, как Либби и мама обсуждали, что со мной должен поговорить какой-нибудь авторитетный мужчина.
De sa ju att jag behövde prata med en manlig förebild.
Агента Кин обвинят. У Майора что-то вроде пансиона благородных девиц. Наиболее авторитетный с своем роде.
Majoren har en skola som är ökänd.
Ух ты! Ну, все что нужно это крепкий шлепок и авторитетный тон, чтобы заставить корову делать все, что вы хотите.
Med ett fast handlag och bestämd röst får man kor att lyda.
Он авторитетный источник со связями.
Han är en respekterad källa.
Мне не нужен авторитетный друг.
Jag behöver ingen maktmäklare.