аж | аш | яд | Чад

ад русский

Перевод ад по-шведски

Как перевести на шведский ад?

ад русский » шведский

helvete inferno helvetet avgrund

Ад русский » шведский

Helvete

Примеры ад по-шведски в примерах

Как перевести на шведский ад?

Простые фразы

Война - это ад.
Krig är helvetet.

Субтитры из фильмов

А теперь боюсь. Боюсь, что умру и отправлюсь в ад.
Jag är rädd för att dö och hamna i helvetet.
И почему же вы думаете, что вас ожидает ад?
Vad har du gjort som var så hemskt?
Мир это ад. Какая разница, что в нем происходит?
Det är oviktigt vad som händer där.
Я всколыхну за это целый ад!
Helvetet ska till uppror mana! -Försvinn.
Не слышь, Дункан,- то похоронный звон: В рай или в ад тебя торопит он.
Hör ej, Duncan, gravklockans ljud som kallar dig till satan eller Gud.
Ад мрачен!
Helvetet är mörkt.
Если люди не будут доверять друг другу земля превратится в ад.
Ja, världen är ett helvete.
Все правильно. Земля и есть ад. Нет, я верю в людей.
Men jag tror på människan.
Сомкнитесь, смело на врага вперёд, не в рай, так в ад наш тесный строй войдёт.
Richard är sig själv igen.
Смеется над всеми, и над собой. И рай ему не нужен и ад не нужен.
Löjlig för alla, meningslös i himlen och likgiltig i helvetet.
Война, даже холодная. это ад!
Krig är ett helvete, även när det är ett kallt krig.
Это был ад.
Det har varit ett helvete.
Душа, обречённая на нескончаемый ад Божественного гнева!
En själ dömd till den eviga avgrunden, av en gudomlig vrede!
Гордый, непокорный сын, проданный в ад каменоломен Ливии, когда ему не было и тринадцати.
En stolt, upprorisk yngling. som såldes till en säker död i Libyens gruvor. innan han ännu fyllt tretton.