бытовой русский

Перевод бытовой по-шведски

Как перевести на шведский бытовой?

бытовой русский » шведский

vardags- vardaglig sede- hushålls- hem- folklivs- alldaglig

Примеры бытовой по-шведски в примерах

Как перевести на шведский бытовой?

Субтитры из фильмов

Я танцевала в телемагазине бытовой техники.

Jag dansade under en demonstration av hushållsapparater.

Ваш отец не владелец компании бытовой химии?

Sa din far äger inte Amerikas Tvålbolag?

Бытовой напалм.

Badkarsnapalm.

Нет. Нет времени. Всё из-за бытовой загруженности.

Jag har så mycket att göra!

Ты выбрала не тот бытовой прибор. Что?

Du är på fel apparat.

Спасибо, что согласилась принять оплату бытовой техникой. Да.

Men tack ändå för att vi får betala dig med växter.

Ну давай-ка посмотрим, есть 18-летняя претендентка, которую она обошла, чтобы попасть на национальные соревнования, родители претендентки, завистливые братья и сестры, социопатический фанат плавания, ну и еще есть самый обычный бытовой психопат.

En 18-åring som hon slog i en tävling hennes föräldrar, avundsjuka syskon, sociopatiska fans och så har vi den gamla vanliga varianten med yrkesmördare. Vet du vad hemorrojder är?

Овладев, наконец, речью, Жан-Батист быстро убедился что бытовой язык не способен выразить всё богатство копившихся в нём обонятельных впечатлений.

När Jean-Baptiste lärde sig tala insåg han snart att språket var otillräckligt för alla doftupplevelser som han samlade i sig.

Нормальную? Половина моего тела взята из каталога бытовой техинки.

Hälften av min kropp kommer direkt ur Sharper Image-katalogen.

История творится здесь. - Бытовой подход.

Detta är historia, här.

Если это твой вызов, везучий сучок. значит это убийство на бытовой почве в доме при 4-х свидетелях.

Om du tar det, din lyckost, så är det ett mord i hemmet med fyra vittnen.

Правосудие подражателей - это бытовой терроризм. А предотвращение терроризма - является главным приоритетом ФБР.

Han hämnande ses som terrorism och att förhindra det är högsta prioritet.

Он работает в бизнесе бытовой техники, а она управляет магазином Большие Девчонки в торговом центре.

Han är i hjälpmedelsbranchen och hon är chef i en affär i gallerian.

Серл, проверь бытовой блок и каюты.

Searle, kolla socialområdet samt bostäderna.

Возможно, вы искали...