вдалеке русский
Перевод вдалеке по-шведски
Как перевести на шведский вдалеке?
вдалеке русский » шведский
Примеры вдалеке по-шведски в примерах
Как перевести на шведский вдалеке?
Субтитры из фильмов
Ты, в белом с красной розой в руке. Скрипки, играющие где-то вдалеке. И я пылко объясняюсь тебе в любви под деревом.
Du klädd i vit klänning, med violiner spelande i bakgrunden och jag skulle uttrycka min stora kärlek bakom en palm.
Это вон та длинная белая штуковина вдалеке. Трудно не заметить.
Det är den stora vita saken där borta.
Видите? Те хижины вдалеке.
Barackerna långt där borta.
Потом, вдалеке, я услышал быков и начал бежать изо всех сил.
Då, långt borta, hörde jag bufflarna och jag började springa så fort jag kunde.
Вдалеке.
Längre upp.
Вдалеке от семьи. Отмечает День благодарения с незнакомыми людьми.
Han firar Thanksgiving med okända.
Нет. Я не смогу так долго быть вдалеке от тебя.
Jag kan inte vara ifrån dig så länge.
Я не могу быть вдалеке и оставлять сестру одну.
Jag kan inte lämna min syster ensam.
Там, вдалеке!
Blicka ut mot horisonten.
Тела сенатора Джордана и его дочери были обнаружены сегодня утром ловцом крабов, который заметил перевернутую байдарку, плавающую вдалеке от берега, почти в миле от дома сенатора Джордана.
Kropparna upptäcktes i morse av en krabbfiskare som såg den kantrade kajaken flyta en kilometer från hemmet.
Я почувствовал слабое движение где-то вдалеке.
Jag kände en svag förändring långt bortifrån.
Я хотел бы найти тихое место вдалеке от города, чтобы там писать в спокойной обстановке.
Jag önskar att jag hade en tyst plats, långt från staden, där jag kan skriva den här skiten.
Дурацкая армия, разыскивает меня где-то вдалеке своим большим вертолетом.
Den dumma armén letar efter mig.
На Криптоне столько событий, имя мы еще с Джор-Элом не обсуждали. Он будет вдалеке от дома.
Jag och Jor-El har inte haft tid att diskutera det efter allt som hänt.