вешаться русский
Примеры вешаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский вешаться?
Субтитры из фильмов
Как можно вешаться на шею парню, который тебя не любит?
Har du svärmat för en som inte älskar dig?
Можешь вешаться.
Du måste gå och hänga dig.
Что мы собираемся делать - вешаться? Нет!
Ska vi hänga oss?
Позор! Когда ты, наконец, прекратишь вешаться?
Du borde skämmas!
А, Юни опять вешаться собралась.
Juni ska hänga sig igen.
Нет, Юни не собралась вешаться.
Nej, inte ska hon det.
Ну. не уговаривать же тебя снова вешаться.
Jag hade inte tid att övertala dig att hänga dig igen.
Люди постоянно умирают, что теперь - вешаться?
Vill du gå och dansa sen?
Не вздумай вешаться на приезжих мужчин, Кэти.
Kasta dig inte över de männen, Katie.
Но я не позволю тебе вешаться на моих мужиков в стенах собственного дома. Поняла меня?
Men jag tänker inte dela ömheten med de män jag tar hit med någon annan kvinna.
Шмидт, не надо вешаться на этого парня.
Häng inte upp dig på honom!
На мне был костюм телесного цвета, и мне пришлось вешаться на одноклассников.
Jag hade hudfärgade trikåer.
Музыка, чтобы вешаться.
Musik man blir hängd till.
И уж точно никто не просил его вешаться на твоем шарфе!
Och vi bad honom definitivt inte att knyta din scarf runt halsen!