вешаться русский
Перевод вешаться по-испански
Как перевести на испанский вешаться?
Примеры вешаться по-испански в примерах
Как перевести на испанский вешаться?
Субтитры из фильмов
Я в тюрьме повешусь. У нас сегодня нельзя вешаться.
No dejaremos que lo hagas.
Парень, да куколки должны просто вешаться на тебя.
Hombre, las muñecas realmente deben morir por usted.
Хватит на всех вешаться!
Deja de babosear a la gente.
Полгода, и ты начнёшь вешаться от своего ребёнка.
En seis meses el niño comenzará a desquiciarte.
Больше дрочи, и не надо вешаться.
Está para dársela hasta por la oreja.
Нет, Уоч, я не собираюсь вешаться сегодня. Но все равно спасибо.
No, Woj, no tengo intención de colgarme esta tarde, pero gracias de todos modos.
И да, я собираюсь вешаться за это.
Y me colgarán por esto.
Бабы будут просто вешаться тебе на шею.
Las mujeres se te van a regalar.
Я собираюсь вешаться, понял?
Voy a colgar.
То мне уже только вешаться.
Oigan.
Нельзя вешаться.
Te prohibo que te cuelges.
Ты хотел сказать: вешаться.
Para ahorcarme, quiero decir.
Ну. не уговаривать же тебя снова вешаться.
Y bueno, no tenía tiempo suficiente para hablarte antes de que te colgases.
Люди постоянно умирают, что теперь - вешаться?
Qué es lo que quieras de mi?