взорваться русский
Перевод взорваться по-шведски
Как перевести на шведский взорваться?
взорваться русский » шведский
Примеры взорваться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский взорваться?
Субтитры из фильмов
Остров может взорваться в любую секунду. Я должен забрать дневник.
Ön exploderar vilken sekund som helst.
Может взорваться второй бак.
Den andra tanken kan explodera.
Помните, папа готов был взорваться, когда я вышла замуж за Генри.
Tänk, pappa höll på att krevera när jag gifte mig med Henry.
Нет, улики говорят за себя. И психопаты совсем не похожи на нормальных людей. Могут взорваться в момент.
Man kan inte göra en normal bedömning av psykopatiska mördare.
Готовься взорваться снова, потому что у меня есть новая идея.
Jag har en ny idé.
Город может взорваться.
Stan skulle explodera.
Баллоны запросто могли взорваться.
Klantar du dig, flyger vi i luften.
Вселенная - это всё, и если она расширяется. то может взорваться в любой момент, и тогда всему наступит конец.
Universum är allting. Om det expanderar, kommer vi att brytas sönder en dag och det kommer att betyda slutet på allting.
Ты думаешь, обезьяна знает, что сидит на ракете, которая может взорваться?
Vet en apa att den sitter på en raket som kan explodera?
Ее сиськи могут взорваться.
Bomberna kan explodera.
Ты берешь все свои эмоции, весь свой гнев, любовь, ненависть. Толкаешь, во внутрь в самую печенку, и тогда даешь этому взорваться, как бомбе.
Man samlar alla sina känslor pressar ner dem i maggropen och låter dem explodera.
Вот и умницы. Если мы не будем паниковать никто не пострадает от огромной бомбы, которая во-вот должна взорваться.
Om vi håller oss lugna kommer ingen att skadas av jättebomben som exploderar vilken minut som helst.
Я был так счастлив, что готов был взорваться.
Jag var utom mig av lycka.
Но они использовали соответствующий контейнер. Как он мог взорваться?
Men hur kunde behållaren explodera?