возможность русский

Перевод возможность по-шведски

Как перевести на шведский возможность?

förmåga möjlighet sannolikhet resurs yrkesskicklighet kunnighet kompetens kapacitet förvärvande färdighet fallenhet affärsmöjlighet

Как перевести на шведский возможность?

Но я дам вам возможность исправиться.

Men jag ger er en andra chans.

Если бы была возможность.

Dm vi bara kunde. - Ja.

Не убил же, пока была возможность.

Det var länge sen.

Беги, пока есть возможность!

Spring medan du kan!

Знаю, деньги не являлись проблемой. пока была возможность тянуть их из народного кармана, но теперь.

Förr kunde ni. ta pengarna ifrån folket. Men nu?

Боритесь за новый мир! Славный мир, который даст всем возможность работать, даст будущее для молодежи и покой для стариков.

Låt oss kämpa för en ny, god värld som ger folk en chans att arbeta, unga en framtid och gamla trygghet.

Существует ли возможность восстановить статуэтку, мадам?

Går figuren att laga, frun?

Вы допускаете возможность того, что миссис де Винтер покончила с собой?

Varför skulle hon ta sitt liv?

Неужели рейх признает эту возможность?

Och om den slår om?

У вас есть возможность.

Jag är hennes vän och ni ska låta mig träffa henne.

Тебе выпала возможность увидеть, каким мир стал бы без тебя. Нет, погоди.

Du har fått en gåva, George - att se hur världen hade varit utan dig.

Сегодня, миссис Вилсон, у вас будет возможность повторить тот вечер.

I kväll har ni chansen att förnya romansen.

Это для нас первая возможность приветствовать у себя американского писателя.

Det här är första gången som vi kan välkomna en amerikansk författare. - Välkomna?

Возможность заполучить тебя сначала казалась мне совсем невероятной, но, возможно, это и была причина.

Att jag vill ha dig alls slår mig helt plötsligt som något osannolikt. Men det är i sig troligen anledningen.