войти русский

Перевод войти по-шведски

Как перевести на шведский войти?

vada träda in traska in stiga in gå in Logga in

Как перевести на шведский войти?

Можно войти?

Jag kommer med handdukar.

Эй, можно войти?

Hallå? Får man kliva på?

Если ты хочешь войти в дело, тебе надо получить его добро.

Tala med honom.

Можно войти, Рокки? - Да-да.

Får jag komma in?

А его хватит. - В смысле, войти туда? Это нетрудно.

Att gå dit in är ingenting.

Вы выйдете и поможете мне найти одежду или мне войти и вытащить Вас?

Kommer du och hjälper mej hitta kläder eller måste jag komma in och hämta dej?

Это смешно! Почему мне нельзя войти?

Varför får jag inte ens se mitt eget barn?

Д-р Мид сказал, вы можете войти, капитан Батлер.

Dr Meade sa att ni kan komma in nu.

Вы можете войти, Скарлетт.

Kom in nu, Scarlett.

Можете войти, дамы.

Ni kan komma in nu, mina damer.

Добрый день, сэр. Можно войти? Кто там?

Får jag komma in, sir?

Когда он появится, ему придётся войти в зал с дальнего входа.

Vilar. Han kommer in på andra sidan rummet.

Попросите джентльмена войти.

Be honom komma in.

Может, лучше войти с чёрного входа?

De kanske vill att vi går genom köksingången.