выдвигать русский

Примеры выдвигать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский выдвигать?

Субтитры из фильмов

Он-то и бросил камень. Не похоже, чтобы миссис ДиКан собиралась выдвигать иск.

Ms DeKaan verkar inte vilja anmäla.

Отпустите его. Вы что, не будете выдвигать обвинение?

Låt det vara.

Гости прибывают не для того чтобы, выдвигать требования и приказы.

Gäster rusar inte in här och ställer krav och ger order.

Слушай, я думаю Он бил и насиловал ее, потому что он знал, что она не будет давать показания Что она не будет выдвигать обвинения Потому что она знает систему.

Du, jag tror. att han slog och våldtog henne för att han vet att hon inte vittnar. att hon inte väcker åtal. eftersom hon kan systemet.

Нам необходим тот мир, где демократы наконец-то проснутся и начнут выдвигать достойные кандидатуры.

Där demokraterna har en kandidat värd att rösta på.

Но именно Вам, как прокурору штата приходилось лично принимать решение. -.против кого выдвигать или не выдвигать обвинение. - Да.

Som statsåklagare avgjorde ytterst ni vilka som skulle åtalas och inte.

Как вы можете выдвигать такое требование?

Hur kan ni kräva det här?

Выдвигать обвинения, связываться с британским посольством.

Nå, jag vill inte göra någon stor sak av detta, förstår du?

Не было времени выдвигать гипотезы.

Vi hade inte tid att sta omkring och tänka.

Она не будет выдвигать обвинение.

Hon tänker inte väcka åtal.

Моя охрана имеет насчёт него строгое предписание. Его занесли во все списки службы безопасности, но закрывать я его не хочу. - Я не буду выдвигать против него обвинений.

Vi ska ordna besöksförbud, han hamnar på varje lista men jag tänker inte låsa in honom.

Шоу не будет выдвигать обвинений.

Shaw väcker inte åtal.

Мистер Финч вы не уточните у мисс Доус, какие обвинения от имени прокуратуры она может выдвигать?

Mr Finch. Ni bör fråga miss Dawes vilka antydningar hon tror att hon får komma med.

Возможно, вы искали...