выпустить русский
Перевод выпустить по-шведски
Как перевести на шведский выпустить?
выпустить русский » шведский
Примеры выпустить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский выпустить?
Субтитры из фильмов
По приказу Его Величества, принца Джона, стрелки-победители сэра Гая и рыцари могут выпустить по три стрелы в отборочном туре.
På order av prins John får sir Guys bågskyttar skjuta tre pilar i utslagningstävlingen.
Это Мак. Слушай, нам придётся выпустить Салливана.
Ni får släppa Sullivan.
Как будто все, что он пережил было слишком для него и ему нужно было выпустить пар.
Han läste inte mycket efter det, kan jag försäkra.
Мне пришлось немного подобрать там, немного выпустить вот здесь.
Den behövde bara tas in lite här och läggas ut lite där. - Säkert att du inte vill ha den själv?
Вы должны меня выпустить!
Du måste!
Нельзя выпустить такой фильм.
Du kan inte släppa filmen.
Я обещал его выпустить по всей стране через 6 недель.
Den öppnar i hela landet om sex veckor.
Время выпустить моего брата в Мехико.
Det är dags att han släpper ut min bror ur Mexiko City.
Он не сможет выпустить их.
Han kan inte frige dem.
Она решила выпустить меня погулять за хорошее поведение?
Jaså? Släpper hon ut mig tidigare för att jag skött mig?
Его надо выпустить, Тим.
Du måste få ut honom, Tim.
Мм, я думаю. Мне кажется, лучше вам выпустить меня здесь, мистер.
Det är nog bäst att du släpper av mig här.
Если ещё есть сомнения, мы можем выпустить статью завтра.
Är ni osäkra kör vi den imorgon.
Я здесь сижу с 10:30, меня уже должны выпустить.
Jag har suttit här sen halv elva. De vägrar släppa ut mig.