выскакивать русский
Примеры выскакивать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский выскакивать?
Субтитры из фильмов
Если только они не станут выскакивать.
Om de nu inte rusar fram.
Это будет, как в цирке, когда они будут выскакивать из меня!
Sen blir det som timmerstocksåkning och de bara skjuter ut.
Чего же ты ждешь? Ты все время будешь так выскакивать?
Ska du jämt göra såhär så måste du.
Ты можешь перестать выскакивать на меня ниоткуда?
Sluta skrämmas!
Знаю, немного подло вот так выскакивать перед тобой.
Lite menar växer den på dig så där, jag vet.
Да. и всегда идти по освещенной стороне улицы, и держать свой кошелек, и не выскакивать из автобуса.
Ja. Och jag går alltid på den mer upplysta sidan av vägen, håller i min plånbok och hoppar inte ut längst bak på bussar.
Они имеют способность выскакивать, когда их об этом не просят.
De har en förmåga att dimpa ner även om man inte har beställt dem.