высказаться русский
Примеры высказаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский высказаться?
Субтитры из фильмов
Теперь дай ребятам высказаться. У меня есть весточка для нас.
Säg åt pojkarna att jag har köpt en flaska.
Я попытаюсь высказаться яснее.
Jag ska försöka uttrycka mig klart.
Ваш адвокат скажет вам, Воул, что очень скоро у вас будет возможность высказаться в свою защиту.
Ni får snart chansen att vittna till ert eget försvar. Presto parlare con la vostra difesa.
Это могло бы сэкономить много времени. Капитан Патч, у вас будет шанс высказаться позже.
Kapten Patch, du får uttala dig senare!
Ты тоже хочешь высказаться?
Lugn.
Мы сражались за святое дело, и имеем право высказаться.
Nu har vi rätt att tala.
Гарольд! - И я пришла высказаться.
Jag kom hit för att tala.
Окружной адвокат не готов в данный момент высказаться более подробно.
Mer kan vi inte säga just nu.
У него был шанс высказаться, но он им не воспользовался.
Han fick sin chans, men tog inte till vara på den.
Итак, кто желает высказаться на эту тему?
Vill nån spinna vidare på det här?
Разрешите высказаться, сэр?
Tillstånd att tala fritt, sir?
Да, на самом деле я бы хотел высказаться.
Ja, jag skulle vilja säga något.
Старость. тяжёлое это испытание. Я хочу высказаться.
Jag har bett till krigsguden att låta er leva tills ni fyller 100 om jag så ska betala med en bit mitt eget liv!
А теперь я хочу высказаться предельно откровенно!
Jag ska tala om för er precis hur jag tänker.