добыть русский
Перевод добыть по-шведски
Как перевести на шведский добыть?
добыть русский » шведский
Примеры добыть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский добыть?
Субтитры из фильмов
Хотела бы знать. Она бы смогла добыть деньги.
Hon kunde skaffa pengarna åt mig.
Видела бы ты хаос в раздевалке. Я уложил троих, чтобы добыть одежду.
Vilket ståhej det var i omklädnings- rummet.
Твой брат был святым, он один пытался добыть мне пособие.
Din bror var ett helgon, den ende som försökte skaffa mig ersättning.
Чтобы добыть это крестьяне убивали самураев!
Det har tagits från samurajer som de har mördat. - Jag vet.
Хорошо бы добыть одно из них.
Vi måste minska dem också.
Мне понадобится информация, которую очень нелегко добыть.
Jag behöver vara bättre informerad än han är.
Тот, кто лишил тебя, миледи, мужа, тебе поможет лучшего добыть. На всей земле нет лучшего, чем он.
Ej då er tappre fader som ett barn med suckar talte om min faders död medan han snyftade och grät.
Дайте мне 36 часов и я смогу добыть немецкий катер в отличном состоянии.
På 36 timmar kan jag komma åt en tysk torpedbåt i förstklassigt skick.
Скажи, что делал мой отец, чтобы добыть огонь.
Berätta vad min far gjorde för att göra eld.
Мне нужно добыть образцы.
Jag måste ta några prover.
Орб послал мне это существо чтобы добыть огонь из его пальцев.
Orb har sänt mig denna varelse för att göra eld komma från hans fingrar.
Он пал в спячку. И я, Кал, принес его сюда чтобы добыть для вас огонь.
Han lade sig att sova. bar honom hit att göra eld för dig.
Я заставлю моё создание добыть огонь.
Jag kommer att tvinga min varelse göra eld.
Он сказал что может добыть нам огонь.
Han säger att han kan göra eld åt oss.