долететь русский

Примеры долететь по-шведски в примерах

Как перевести на шведский долететь?

Субтитры из фильмов

Я совсем ослаб. Одному мне не долететь. Ты должен остаться со мной.

Jag klarar mig inte själv.

Мы вкладываем всю свою честь в то, чтобы...долететь и гордиться этим.

Det fanns tider då man satte en ära i.. attkommafram.

Счастливо долететь.

Lycka till! - Detsamma!

Та еще парочка настоящий капитан и безумный ученый, болтали о том, как долететь до звезд, а бармен говорил, что, быть может, нам уже достаточно. 16 лет.

Captain Fantastic och Tokdoktorn talade om att nå stjärnorna. Bartendern sa att det nog räckte så. Sexton år!

Почему нужно два с половиной года что бы долететь туда и вернуться назад?

Varför tar det två och ett halvt år fram och tillbaka?

Хватит одной чайной ложки, чтобы за день долететь до Сатурна.

En tesked kunde ta dig från Jorden Till Saturnus på en dag.

Даже на максимальной скорости понадобится 75 лет, чтобы долететь до Федерации, но я не собираюсь с этим мириться.

Det tar 75 år att nå Federationen. Men det nöjer jag mig inte med.

Как высоко мы сможем долететь на вертолете? Расул говорит, на 21.000 метров.

Hur högt kan helikoptern ta oss?

Счастливо долететь до рая.

Njut av himlen.

Чем дальше Микако от Земли, тем больше требуется времени письму, чтобы долететь до адресата.

Ju längre Mikako far från Jorden, desto längre tid tar det att utväxla meddelanden.

Вы знали, что одному плоду киви требуется топлива больше собственного веса, чтобы долететь из Новой Зеландии в Европу?

Visste du, att kiwifrukter använder sig av mer än sin egen vikt i flygbränsle för att ta sig från Nya Zeeland till Europa?

Ну что, ребята, удачно вам долететь.

Okej, trevlig resa.

Удачно долететь.

Ha en bra resa.

Я понимаю, идите. - Удачно долететь.

Gå du, trevlig resa.

Возможно, вы искали...