жалюзи русский
Перевод жалюзи по-шведски
Как перевести на шведский жалюзи?
Примеры жалюзи по-шведски в примерах
Как перевести на шведский жалюзи?
Субтитры из фильмов
В лучах солнца, светившего сквозь жалюзи, в воздухе плясала пыль.
Solens strålade genom persiennerna och lyste upp dammet i luften.
Не знаю. Жалюзи до сих пор опущены.
Persiennerna är nere.
Ты мог это видеть, потому что жалюзи были подняты и он ходил по коридору, по улице и по двору.
Du såg eftersom persiennerna var uppe och han gick i korridoren, på gatan och på gården.
Не опустил бы жалюзи, не прятался бы за ними?
Skulle han inte ha fällt ner persiennerna och gömt sig?
Она закрыла жалюзи.
Hon har dragit ner gardinen!
Не надо жевать жалюзи.
Ät inte persiennerna.
Было 4 часа утра. Если б мы раздвинули жалюзи, то увидели бы солнечный свет.
Klockan var fyra på morgonen, det började ljusna utanför.
А когда она пришла домой, индеец открыл жалюзи, чтобы я видел, как он её убивает!
Sen vred han persiennerna så jag kunde se honom döda henne!
Не заводи меня. Откройте жалюзи, пожалуйста.
Rullgardinerna, tack.
Я пришел почистить жалюзи.
Jag ska rengöra persiennerna.
Жалюзи.
Perserkatter.
Гляди-ка! Целых три окна, жалюзи, фикус!
Tre fönster!
Мне позвонил босс, Артур заболел. - Почему жалюзи закрыты?
Han är inte här än.
Долбаный замок в долбаных жалюзи заел.
Jag snackar om att du är helt inkapabel till att förbättra ditt liv.